---
title: "歯が立たない（はがたたない）のリトアニア語の意味：nepajėgti varžytis, sunkiai kramtomas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/jp/1313030/歯が立たない"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/jp/1313030.png?v=52748b44"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 歯が立たない（はがたたない、hagatatanai）

い形容詞 · 表現

## 意味

- *い形容詞 · 表現 · 慣用句*: nepajėgti varžytis; nieko negalėti padaryti (pvz. su problema); negalėti smogti (pvz. kovoje)
- *い形容詞 · 表現*: sunkiai kramtomas

## 活用

[い形容詞](https://ja.kotoba.lt/formos/budvardziai)

### 肯定形

- 辞書形: 歯が立たない
- 過去形: 歯が立たなかった
- テ形: 歯が立たなくて
- 仮定形: 歯が立たなければ
- -たら: 歯が立たなかったら
- 意向形: 歯が立たなかろう

### 否定形

- 辞書形: 歯が立たなくない
- 過去形: 歯が立たなくなかった
- テ形: 歯が立たなくなくて
- 仮定形: 歯が立たなくなければ
- -たら: 歯が立たなくなかったら

## 漢字

- 歯 – dantis, krumplys · 音: シ · 訓: よわい、は、よわ.い、よわい.する · 12 画 · JLPT N2 · 小学3年
- 立 – stotis, kilti, statyti, įsteigti · 音: リツ・リュウ・リットル · 訓: た.つ、-た.つ、た.ち-、た.てる、-た.てる、た.て-、たて-、-た.て、-だ.て、-だ.てる · 5 画 · JLPT N5 · 小学1年

## 例文

- この問題は難しくて私には歯がたたない。 — Ši užduotis tokia sunki, kad aš jos nepajėgiu įveikti.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/jp/1313030/歯が立たない
Cite as: [歯が立たない（はがたたない）のリトアニア語の意味：nepajėgti varžytis, sunkiai kramtomas | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/jp/1313030/歯が立たない)