---
title: "交える（まじえる、majieru）のリトアニア語の意味：maišyti, apsikeisti (žodžiais, šūviais ir pan.) | Kotoba"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/jp/1271660/交える"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 交える（まじえる [3]、majieru）

一段動詞 · 他動詞 · JLPT N1 · 常用

## 意味

- *一段動詞 · 他動詞*: maišyti; sujungti; įterpti; įtraukti
- *一段動詞 · 他動詞*: apsikeisti (žodžiais, šūviais ir pan.)
- *一段動詞 · 他動詞*: sukryžiuoti (pvz., kardus); sujungti

## 別表記

混える (不規則な表記), 雑える (不規則な表記)

## 活用

### 肯定形

- 辞書形: 交える
- 過去形: 交えた
- テ形: 交えて
- 仮定形: 交えれば
- -たら: 交えたら
- 可能形: 交えられる
- 受身形: 交えられる
- 使役形: 交えさせる
- 命令形: 交えろ (交えよ)
- 意向形: 交えよう

### 否定形

- 辞書形: 交えない
- 過去形: 交えなかった
- テ形: 交えなくて
- 仮定形: 交えなければ
- -たら: 交えなかったら
- 可能形: 交えられない
- 受身形: 交えられない
- 使役形: 交えさせない
- 禁止形: 交えるな

### 丁寧

- 辞書形: 交えます
- 過去形: 交えました
- 可能形: 交えられます
- 受身形: 交えられます
- 使役形: 交えさせます
- 意向形: 交えましょう

### 丁寧否定形

- 辞書形: 交えません
- 過去形: 交えませんでした
- 可能形: 交えられません
- 受身形: 交えられません
- 使役形: 交えさせません

## 漢字

- 交 – maišytis, maišymas, bendravimas, vaikščiojimas (pirmyn ir atgal) · 音: コウ · 訓: まじ.わる、まじ.える、ま.じる、まじ.る、ま.ざる、ま.ぜる、-か.う、か.わす、かわ.す、こもごも · 6 画 · JLPT N2 · 小学2年

## 例文

- その詩は韻文に散文をまじえている。 — Tame eilėraštyje eilės maišosi su proza.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/jp/1271660/交える
Cite as: [交える（まじえる、majieru）のリトアニア語の意味：maišyti, apsikeisti (žodžiais, šūviais ir pan.) | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/jp/1271660/交える)