---
title: "禁煙（きんえん、kin'en）のリトアニア語の意味：nerūkymas, rūkymo draudimas | Kotoba"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/jp/1241490/禁煙"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 禁煙（きんえん、kin'en）

名詞 · する動詞 · 自動詞 · 表現 · JLPT N2 · 常用

## 意味

- *名詞 · する動詞 · 自動詞*: nerūkymas; metimas rūkyti
- *名詞 · する動詞 · 自動詞*: rūkymo draudimas
- *表現*: nerūkyti; rūkyti draudžiama
  - ant užrašo

## 別表記

禁烟 (まれな表記)

## 活用

### 肯定形

- 辞書形: 禁煙する
- 過去形: 禁煙した
- テ形: 禁煙して
- 仮定形: 禁煙すれば
- -たら: 禁煙したら
- 可能形: 禁煙できる (禁煙出来る)
- 受身形: 禁煙される
- 使役形: 禁煙させる
- 命令形: 禁煙しろ (禁煙せよ)
- 意向形: 禁煙しよう

### 否定形

- 辞書形: 禁煙しない
- 過去形: 禁煙しなかった
- テ形: 禁煙しなくて
- 仮定形: 禁煙しなければ
- -たら: 禁煙しなかったら
- 可能形: 禁煙できない
- 受身形: 禁煙されない
- 使役形: 禁煙させない
- 禁止形: 禁煙するな

### 丁寧

- 辞書形: 禁煙します
- 過去形: 禁煙しました
- 可能形: 禁煙できます
- 受身形: 禁煙されます
- 使役形: 禁煙させます
- 意向形: 禁煙しましょう

### 丁寧否定形

- 辞書形: 禁煙しません
- 過去形: 禁煙しませんでした
- 可能形: 禁煙できません
- 受身形: 禁煙されません
- 使役形: 禁煙させません

## 漢字

- 禁 – draudimas, drausti · 音: キン · 13 画 · JLPT N2 · 小学5年
- 煙 – dūmai, rūkti · 音: エン · 訓: けむ.る、けむり、けむ.い · 13 画 · JLPT N2 · 常用

## 例文

### nerūkymas; metimas rūkyti

- いつ禁煙のサインを消すのでしょうね。 — Įdomu, kada jie išjungs ženklą "nerūkyti".

### rūkymo draudimas

- 同様に、禁煙する最大の理由はたいてい、短期的な利点（例えば、以前より健康で魅力的になった気がするということなど）なのである。 — Taip pat ir svarbiausia priežastis mesti rūkyti dažniausiai yra trumpalaikė nauda (pavyzdžiui, jausmas, kad tapai sveikesnis ir patrauklesnis nei anksčiau).

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/jp/1241490/禁煙
Cite as: [禁煙（きんえん、kin'en）のリトアニア語の意味：nerūkymas, rūkymo draudimas | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/jp/1241490/禁煙)