---
title: "よるのリトアニア語の意味：kilti dėl, priklausyti nuo | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/jp/1168660/よる"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/jp/1168660.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# よる [0]（yoru）

五段動詞（〜る） · 自動詞 · JLPT N3 · 常用

## 意味

- *五段動詞（〜る） · 自動詞 · 通常はかなで書く*: kilti dėl; atsirasti dėl
  - ypač 依る, 拠る
- *五段動詞（〜る） · 自動詞 · 通常はかなで書く*: priklausyti nuo
  - ypač 依る
- *五段動詞（〜る） · 自動詞 · 通常はかなで書く*: remtis; kilti iš
  - ypač 因る, 由る
- *五段動詞（〜る） · 自動詞 · 通常はかなで書く*: būti įsikūrusiam (vietoje, organizacijoje); turėti būstinę
  - ypač 拠る

## 別表記

依る (まれな表記), 因る (まれな表記), 拠る (まれな表記), 由る (まれな表記)

## 活用

[五段動詞（〜る）](https://ja.kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### 肯定形

- 辞書形: よる
- 過去形: よった
- テ形: よって
- 仮定形: よれば
- -たら: よったら
- 可能形: よれる
- 受身形: よられる
- 使役形: よらせる
- 命令形: よれ
- 意向形: よろう

### 否定形

- 辞書形: よらない
- 過去形: よらなかった
- テ形: よらなくて
- 仮定形: よらなければ
- -たら: よらなかったら
- 可能形: よれない
- 受身形: よられない
- 使役形: よらせない
- 禁止形: よるな

### 丁寧

- 辞書形: よります
- 過去形: よりました
- 可能形: よれます
- 受身形: よられます
- 使役形: よらせます
- 意向形: よりましょう

### 丁寧否定形

- 辞書形: よりません
- 過去形: よりませんでした
- 可能形: よれません
- 受身形: よられません
- 使役形: よらせません

## 例文

### kilti dėl; atsirasti dėl

- 造られたもので、この方によらずできたものは一つもない。 — Iš to, kas sukurta, nėra nieko, kas būtų atsiradę ne per jį.

### priklausyti nuo

- この理由により、著者に関する信憑性は、資料の信憑性に拠っているのである。 — Dėl šios priežasties autorių patikimumas priklauso nuo jų šaltinių patikimumo.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/jp/1168660/よる
Cite as: [よるのリトアニア語の意味：kilti dėl, priklausyti nuo | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/jp/1168660/よる)