---
title: "一致（いっち）のリトアニア語の意味：sutapimas, vienybė | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/jp/1164740/一致"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/jp/1164740.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 一致（いっち [0]、itchi）

名詞 · する動詞 · 自動詞 · JLPT N3 · 常用

## 意味

- *名詞 · する動詞 · 自動詞*: sutapimas; atitikimas; sutapti; atitikti
- *名詞 · する動詞 · 自動詞*: vienybė; sutarimas; vieningumas; susivienyti

## 活用

[する動詞](https://ja.kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### 肯定形

- 辞書形: 一致する
- 過去形: 一致した
- テ形: 一致して
- 仮定形: 一致すれば
- -たら: 一致したら
- 可能形: 一致できる (一致出来る)
- 受身形: 一致される
- 使役形: 一致させる
- 命令形: 一致しろ (一致せよ)
- 意向形: 一致しよう

### 否定形

- 辞書形: 一致しない
- 過去形: 一致しなかった
- テ形: 一致しなくて
- 仮定形: 一致しなければ
- -たら: 一致しなかったら
- 可能形: 一致できない
- 受身形: 一致されない
- 使役形: 一致させない
- 禁止形: 一致するな

### 丁寧

- 辞書形: 一致します
- 過去形: 一致しました
- 可能形: 一致できます
- 受身形: 一致されます
- 使役形: 一致させます
- 意向形: 一致しましょう

### 丁寧否定形

- 辞書形: 一致しません
- 過去形: 一致しませんでした
- 可能形: 一致できません
- 受身形: 一致されません
- 使役形: 一致させません

## 漢字

- 一 – vienas · 音: イチ・イツ · 訓: ひと-、ひと.つ · 1 画 · JLPT N5 · 小学1年
- 致 – daryti, siųsti, sukelti, dėti (pastangas) · 音: チ · 訓: いた.す · 10 画 · JLPT N1 · 常用

## 例文

### sutapimas; atitikimas; sutapti; atitikti

- 凶器に残された指紋は容疑者のものと一致する。 — Ant ginklo likę pirštų atspaudai sutampa su įtariamojo.

### vienybė; sutarimas; vieningumas; susivienyti

- 一致団結して何か新しいことをやろうじゃないか。 — Susivienykime ir padarykime ką nors nauja!

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/jp/1164740/一致
Cite as: [一致（いっち）のリトアニア語の意味：sutapimas, vienybė | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/jp/1164740/一致)