---
title: "ぶつかる（butsukaru）のリトアニア語の意味：atsitrenkti, susidurti (su) | Kotoba"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/jp/1011180/ぶつかる"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# ぶつかる（butsukaru）

五段動詞（〜る） · 自動詞 · JLPT N2 · 常用

## 意味

- *五段動詞（〜る） · 自動詞*: atsitrenkti; susidurti; trenktis; užlėkti
- *五段動詞（〜る） · 自動詞*: susidurti (su); užtikti; atsidurti (prieš)
- *五段動詞（〜る） · 自動詞*: kirstis (apie nuomones, žmones ir pan.); prieštarauti; nesutarti
- *五段動詞（〜る） · 自動詞*: sutapti (apie įvykius); išpulti (tą pačią dieną); vykti tuo pačiu metu
- *五段動詞（〜る） · 自動詞*: drąsiai imtis (sunkumų); stoti akis į akį

## 別表記

ぶっつかる

## 活用

### 肯定形

- 辞書形: ぶつかる
- 過去形: ぶつかった
- テ形: ぶつかって
- 仮定形: ぶつかれば
- -たら: ぶつかったら
- 可能形: ぶつかれる
- 受身形: ぶつかられる
- 使役形: ぶつからせる
- 命令形: ぶつかれ
- 意向形: ぶつかろう

### 否定形

- 辞書形: ぶつからない
- 過去形: ぶつからなかった
- テ形: ぶつからなくて
- 仮定形: ぶつからなければ
- -たら: ぶつからなかったら
- 可能形: ぶつかれない
- 受身形: ぶつかられない
- 使役形: ぶつからせない
- 禁止形: ぶつかるな

### 丁寧

- 辞書形: ぶつかります
- 過去形: ぶつかりました
- 可能形: ぶつかれます
- 受身形: ぶつかられます
- 使役形: ぶつからせます
- 意向形: ぶつかりましょう

### 丁寧否定形

- 辞書形: ぶつかりません
- 過去形: ぶつかりませんでした
- 可能形: ぶつかれません
- 受身形: ぶつかられません
- 使役形: ぶつからせません

## 例文

- トラックが我々の車にぶつかった。 — Sunkvežimis atsitrenkė į mūsų automobilį.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/jp/1011180/ぶつかる
Cite as: [ぶつかる（butsukaru）のリトアニア語の意味：atsitrenkti, susidurti (su) | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/jp/1011180/ぶつかる)