---
title: "ぐずぐずのリトアニア語の意味：lėtai, niurzgiai | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/jp/1004040/ぐずぐず"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/jp/1004040.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# ぐずぐず [1, 0]（guzuguzu）

する動詞 · な形容詞 · 副詞 · 副詞（〜と） · 常用

## 意味

- *する動詞 · 副詞 · 副詞（〜と） · 通常はかなで書く · 擬音語・擬態語*: lėtai; delsiant; gaišuojant; neryžtingai
- *副詞 · 通常はかなで書く · 擬音語・擬態語*: niurzgiai; burbant; skundžiantis
- *する動詞 · 副詞 · 通常はかなで書く · 擬音語・擬態語*: nepastoviai (pvz., apie orą)
- *な形容詞 · 通常はかなで書く · 擬音語・擬態語*: palaidas; atsileidęs

## 別表記

愚図愚図 (まれな表記, 当て字), グズグズ

## 活用

[する動詞](https://ja.kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### 肯定形

- 辞書形: ぐずぐずする
- 過去形: ぐずぐずした
- テ形: ぐずぐずして
- 仮定形: ぐずぐずすれば
- -たら: ぐずぐずしたら
- 可能形: ぐずぐずできる (ぐずぐず出来る)
- 受身形: ぐずぐずされる
- 使役形: ぐずぐずさせる
- 命令形: ぐずぐずしろ (ぐずぐずせよ)
- 意向形: ぐずぐずしよう

### 否定形

- 辞書形: ぐずぐずしない
- 過去形: ぐずぐずしなかった
- テ形: ぐずぐずしなくて
- 仮定形: ぐずぐずしなければ
- -たら: ぐずぐずしなかったら
- 可能形: ぐずぐずできない
- 受身形: ぐずぐずされない
- 使役形: ぐずぐずさせない
- 禁止形: ぐずぐずするな

### 丁寧

- 辞書形: ぐずぐずします
- 過去形: ぐずぐずしました
- 可能形: ぐずぐずできます
- 受身形: ぐずぐずされます
- 使役形: ぐずぐずさせます
- 意向形: ぐずぐずしましょう

### 丁寧否定形

- 辞書形: ぐずぐずしません
- 過去形: ぐずぐずしませんでした
- 可能形: ぐずぐずできません
- 受身形: ぐずぐずされません
- 使役形: ぐずぐずさせません

## 例文

### lėtai; delsiant; gaišuojant; neryžtingai

- 何をぐずぐずしてるの？ — Ko čia gaišti?

### niurzgiai; burbant; skundžiantis

- あいつはいつもぐずぐず文句ばかり言っている。 — Jis visada tik burba ir skundžiasi.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/jp/1004040/ぐずぐず
Cite as: [ぐずぐずのリトアニア語の意味：lėtai, niurzgiai | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/jp/1004040/ぐずぐず)